Prayer and longing

 Masnunah (180511100013)

Making a poem in Creative Writing 6A

Universitas Trunojoyo Madura


The dawn has greeted my morning 

I opened my eyes and looked around me 

I remembered all those memories 

Good memories of being with you


Birdsong greet the morning 

The wind was very cold 

I want to remove the nameplate in every grief 

And I dig every mound of earth


Tear spills accompany my morning 

As if you were left to miss this early morning 

There is nothing but prayers that I can give 

May you always be happy there, Daddy



Translate

Sang fajar telah menyapa pagiku

Ku buka mataku dan melihat di sekelilingku

Aku teringat akan semua kenangan itu

Kenangan indah saat bersamamu


Burung burung berkicauan menyambut pagi

Desiran angin terasa sangatlah dingin

Ingin ku cabut papan nama di setiap dukaku

Dan ku gali setiap gundukan tanah itu


Tumpahan air mata menemani pagiku

Seolah kau titip rindu di pagi buta ini

Tak ada lagi selain doa yang bisa ku berikan

Semoga kau selalu bahagia disana, Ayahh

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Short Story ~ Scary Road